Calibrez votre humidimètre pour bois – Étapes simples
Pourquoi un étalonnage approprié est essentiel pour des mesures précises de l'humidité du bois
Vous n'utiliseriez pas une scie émoussée pour réaliser des coupes de précision, alors pourquoi faire confiance à un humidimètre mal calibré pour guider vos décisions en matière de travail du bois ? Que vous soyez fabricant de meubles, installateur de parquet ou luthier, une mesure d'humidité inexacte peut entraîner des planches déformées, des joints défectueux et des erreurs coûteuses.
Les bonnes nouvelles? Étalonner votre humidimètre à bois est plus facile que vous ne le pensez— et garantit que vos relevés restent précis, fiables et cohérents.
Dans ce guide, nous couvrirons :
✔️ Pourquoi l'étalonnage est important pour chaque menuisier
✔️ Comment vérifier si votre compteur est mal étalonné
✔️ Les étapes simples pour recalibrer votre humidimètre Orion
✔️ Comment l'étalonneur à la demande de Wagner rend l'étalonnage sur le terrain sans effort
Avec la bonne routine d'étalonnage, vous pouvez Travaillez en toute confiance, réduisez le gaspillage de matériaux et assurez des résultats durables dans chaque projet. Commençons !
Comment calibrer un humidimètre Wagner Meters Orion
- Assurez-vous que le numéro de série de votre calibrateur à la demande (ODC) correspond au numéro de série de votre compteur.
- Placez l'ODC sur ses pieds sur une surface non métallique.
- Allumez le lecteur, puis utilisez le bouton ESPÈCES/MATÉRIEL pour mettre votre lecteur en mode CAL.
- Placez le compteur sur l'ODC, en « plaçant » correctement le capteur du compteur fermement dans la zone en retrait de l'ODC. IMPORTANT : Le fait de ne pas « insérer » correctement et fermement le tampon du capteur dans la zone en retrait entraînera un étalonnage inexact.
- Vérifiez que le lecteur est correctement installé en le déplaçant légèrement de haut en bas, puis d'un côté à l'autre.
- Appliquez une légère pression vers le bas et appuyez 3 fois sur le bouton AUDIO. L'appareil commencera à émettre un « bip » indiquant qu'il est en cours de processus d'étalonnage.
- Une fois la procédure d'étalonnage terminée, l'appareil affichera le mot LIFT. Retirez immédiatement le lecteur de l'ODC et maintenez-le en l'air pendant environ 5 secondes jusqu'à ce que le mot DONE apparaisse sur l'écran.
- Appuyez sur ON/HOLD pour ramener l'appareil en mode de mesure normal.
Essayez de dire cela cinq fois plus vite.
Heureusement, en tant que professionnel travaillant avec des produits en bois, vous n'avez pas besoin de le dire, mais plutôt de le concrétiser en prenant humidimètre du bois étalonnage sérieusement.
Un compteur mal calibré est aussi utile qu’une scie émoussée. Pourriez-vous faire du travail ? Bien sûr, mais les résultats seront laids.
Un humidimètre qui s’écarte de sa norme d’étalonnage fournira des résultats inexacts. C'est un fait. Si vous obtenez des lectures erronées d'un humidimètre, votre travail du bois et votre réputation en souffriront.
D’une part, il convient de rappeler qu’un humidimètre de haute qualité peut rester calibré pendant des années. En l'absence de facteur externe susceptible de causer des dommages physiques au compteur, il est peu probable qu'il soit décalibré.
D’un autre côté, le travail du bois est une question de précision. Il est donc également utile de comprendre comment garantir que le compteur que vous utilisez est calibré et comment le recalibrer s'il ne l'est pas.
Quels dégâts un compteur non étalonné peut-il causer ?
Un appareil de mesure mal étalonné peut vous indiquer que votre bois est prêt à être façonné pour son utilisation finale alors que ce n'est pas le cas. Une fois que le produit final est dans l'environnement de service, il commencera à perdre ou à gagner de l'humidité en essayant d'atteindre un point d'équilibre de teneur en humidité (EMC) avec son environnement.
Des choses très désagréables peuvent alors se produire. La nature exacte de ces mauvaises choses varie selon l'utilisation finale. Voici quelques conséquences négatives trop courantes pour différents types de menuisiers.
Mobilier et boiseries décoratives
Les dimensions globales d'un projet peuvent changer, ce qui donne à ce plateau de table rond une forme légèrement ovale, aux pieds de travers et aux surfaces planes une forme déformée. Toute porte en bois, qu'elle soit destinée à une armoire ou à la façade d'une maison, peut changer de taille en fonction de la perte et de l'augmentation de l'humidité.
Lorsque les variations sont suffisamment importantes, les portes se coincent ou présentent des écarts avec leurs cadres. Ces mêmes variations de taille peuvent provoquer des gonflements ou des fissures dans les panneaux de bois.
Dans le travail du bois, tout est question de joints. Travailler avec du bois qui n’a pas le niveau d’humidité approprié peut affaiblir les joints. De nombreux types de joints reposent sur le fait que le bois se dilate légèrement (légèrement) à son emplacement de service.
On s'attend à ce que les joints se resserrent et se renforcent à mesure que le bois gonfle. Si cela ne se produit pas parce que le bois était trop humide au moment de l'assemblage, alors la pièce entière est compromise.
Poseurs de parquets
Les installateurs de parquets ont l'avantage de travailler sur le lieu de travail. Les fabricants de meubles et les luthiers doivent faire des suppositions éclairées sur les conditions de service futures. Installateurs de revêtements de sol évitez les défaillances liées à l’humidité en laissant le bois s’acclimater à son environnement.
Cependant, l'installateur ne peut pas savoir si le bois s'est acclimaté sans un humidimètre calibré.
Si la teneur en humidité (MC) du bois est trop élevée lors de la pose, il rétrécira avec le temps. Ce retrait peut provoquer des écarts entre les planches. Si le MC du bois est trop faible lors de l'installation, l'expansion du bois due à l'absorption de l'humidité peut provoquer des fissures, des creux ou des couronnements.
Palettes en bois
Les palettes en bois sont utilisées partout dans le transport et l'entreposage. Ils facilitent le stockage et le déplacement de grandes quantités de marchandises. Si le niveau d'humidité des palettes ne s'est pas équilibré, elles pourraient endommager les produits en absorbant ou en libérant de l'humidité dans l'air. Les produits biologiques, comme les produits ou les tissus naturels, sont particulièrement susceptibles de se gâter.
En effet, les palettes en bois utilisées dans le transport maritime par conteneurs présentent le risque le plus élevé dommages liés à l'humiditéLes conteneurs d'expédition sont des espaces clos, mais ils ne sont pas étanches à l'air. Au fil des changements de jour et de climat, l'air à l'intérieur du conteneur d'expédition interagit en permanence avec l'air extérieur. Cela signifie que les températures et l'humidité sont en constante évolution.
Les palettes de bois trop humides avant l’expédition contiennent trop d’humidité pour être rejetées dans l’air et dans les produits expédiés. Si la température de l’air est suffisamment froide, cette humidité apparaîtra sous forme de condensation. Souvent, de la condensation apparaît au plafond du conteneur et tombe sur les marchandises situées en dessous. Pas bon.
Luthiers
La construction d'un instrument acoustique en bois détermine la qualité de son timbre et de son volume. Construire un instrument à cordes avant que le bois ne se soit acclimaté peut provoquer des déformations, des fissures et des séparations au niveau des coutures. Toutes ces déformations du bois peuvent modifier la forme du corps, la forme des trous, la solidité de la fixation de la plaque supérieure ou inférieure sur les côtés ou la résistance du chevalet.
En plus d’être inesthétiques et de risquer la destruction totale de l’instrument si les dommages liés à l’humidité sont graves, tous ces problèmes auront un impact sur la qualité du son.
Les pièces de bois internes, comme un renfort ou une colonne sonore, seront également affectées par les changements d’humidité. Tout rétrécissement ou expansion dû à l'humidité nuit à la qualité sonore de l'instrument.
Même le poids du bois peut altérer le son. Le bois rendu lourd par trop d’humidité peut produire un son lent, tandis qu’un bois trop sec peut produire un son serré. Un instrument à cordes trop sec aura également du mal à projeter son son.
Le plus grand défi d'un luthier est de se rappeler que les changements de MC n'ont pas besoin d'être visibles pour modifier le son de l'instrument.
Que signifie « étalonner » un humidimètre pour bois ?
Commençons par ce que signifie dire qu’un outil est « calibré ». L'étalonnage existe lorsque la lecture d'un appareil dont la précision est inconnue se situe dans une plage spécifiée de la lecture d'un étalon connu.
Pour les humidimètres pour bois, cette norme est fixée par ASTM D4444 (Méthode d'essai standard pour la normalisation et l'étalonnage en laboratoire des humidimètres portatifs). Cette norme décrit comment effectuer le test d'humidité du bois le plus précis, le « test de séchage au four ».
Comprendre les fonctions d'étalonnage sur un appareil de mesure portable
Les fabricants de compteurs affirment souvent que leurs humidimètres pour bois ont un étalonnage « intégré » ou un « étalonnage interne ». Il est essentiel de comprendre ce que signifient ces termes.
Tous les nouveaux compteurs sortent de l'usine déjà étalonnés. Autrement dit, l'étalonnage est « intégré » au compteur ou le compteur est dit « étalonné en interne ». Mais bien sûr, les nouveaux compteurs sortent de l'usine étalonnés et prêts à l'emploi ; cela n'aurait pas beaucoup de sens s'ils ne l'étaient pas. Ces termes sont également parfois utilisés par les fabricants pour désigner un test d'étalonnage « intégré » ou « interne ».
Autrement dit, ils font référence à une fonction interne du compteur qui vous indique si le compteur est toujours étalonné. Bon nombre de ces tests de vérification de l'étalonnage interne précisent même à quel point l'étalonnage interne est erroné.
Cependant, l'« étalonnage interne » peut être trompeur de deux façons. Tout d'abord, un test d'étalonnage interne utilise un circuit interne comme point de référence. Par conséquent, il est exposé aux mêmes risques de dommages physiques qui peuvent avoir provoqué le décalibrage de l'appareil en premier lieu.
De plus, un circuit d'étalonnage interne ne peut pas mesurer l'étape initiale du circuit de détection, qui, dans certains compteurs, est la partie la plus susceptible d'être décalibrée. Un test d'étalonnage fiable nécessite un point de référence externe normalisé. C'est pourquoi la plupart des fabricants de compteurs vendent également des outils que vous pouvez utiliser pour effectuer un test d'étalonnage externe.
Pour un compteur à broches, vous avez besoin d'un étalon de teneur en humidité (MCS) pour effectuer un test d'étalonnage externe. Un MCS est une petite boîte avec des contacts ou des clips calibrés à une valeur connue. Touchez les broches du compteur avec les contacts ou les clips. Ensuite, vous comparez la lecture du compteur à la valeur connue du MCS. Si c'est dans une plage spécifiée, votre compteur est calibré.
La réalisation d'un test d'étalonnage externe sur un compteur sans broche nécessite un bloc de vérification d'étalonnage au lieu d'un MCS. Sinon, le processus est similaire. Placez le compteur sur le bloc et prenez une lecture. Si la lecture du compteur se situe dans la plage acceptable de la valeur connue du bloc, vous êtes prêt à partir.
Pourtant, les termes relatifs au « calibrage interne » ou au « calibrage intégré » comportent un plus grand risque. Ces termes peuvent donner l’impression que le compteur peut s’étalonner tout seul. Presque tous les humidimètres du marché doivent être renvoyés au fabricant pour être recalibrés s’ils sont décalibrés. Cela fait du recalibrage un processus coûteux qui peut prendre des semaines. Cela signifie également que vous feriez mieux d’avoir au moins un autre humidimètre – calibré – à utiliser entre-temps.
Téléchargement gratuit – Un humidimètre à broche ou sans broche est-il le meilleur pour vous ?
Réaliser un véritable étalonnage sur le terrain pour votre humidimètre
En réalité, il n'existe qu'une seule ligne d'humidimètre pour bois qui vous permet de calibrer l'appareil sur le terrain : tous les appareils de la gamme Wagner Meter Humidimètres pour bois sans broches Orion® sont livrés avec un calibrateur à la demande, un outil externe qui vous permet de recalibrer le compteur Orion.
Le réétalonnage sur site est une avancée révolutionnaire.
Utilisez le calibrateur à la demande chaque fois que vous pensez que votre humidimètre pour bois Orion est mal étalonné. Peut-être que vous avez laissé tomber votre compteur ou qu'il a été projeté dans votre camion, alors vous êtes inquiet. Vous pouvez vérifier s'il est calibré. Pourtant, le calibrateur à la demande fonctionne si rapidement qu'il est plus rapide et plus facile de simplement l'utiliser pour calibrer votre compteur selon les normes de précision d'usine supérieures de Wagner.
Il vous faudra moins de 30 secondes pour calibrer un compteur Orion à l’aide du calibrateur révolutionnaire à la demande. Cet outil de recalibrage est une petite plate-forme d'accueil qui fournit un point de référence externe et solide. Exactement ce qu’il faut pour effectuer un étalonnage fiable et précis. Désormais, il n'y a aucune raison de dépenser de l'argent pour calibrer ou de mettre temporairement un compteur hors service pour le faire calibrer.
Toute personne souhaitant obtenir une certification ISO peut obtenir une version du calibrateur à la demande traçable selon le NIST.
La gamme Orion est le dernier maillon de la chaîne d'innovation de Wagner Meters, vieille de plusieurs décennies. En plus d'être le seul humidimètre que vous pouvez calibrer sur site, la gamme Orion offre aux utilisateurs d'autres avantages :
- Les lectures à grande vitesse vous permettent de prendre plus de mesures sans perdre de temps
- Options à double profondeur qui peuvent mesurer moins ou plus profondément dans le bois
- Améliore la gestion des données en stockant jusqu'à 100 lectures — et l'Orion 950 peut transmettre ces données à une application mobile
- Calcule le point de rosée et la CEM pour vous
Le Humidimètre intelligent sans broches pour bois Orion 950 a récemment remporté la catégorie matériel dans le Prix visionnaires AWFS 2019. Les juges ont évalué les produits en fonction de leur innovation, de leur qualité, de leur aspect pratique, de leur convivialité et de leur impact sur la production.
Si vous êtes encore nouveau dans les humidimètres pour bois, nous avons un guide sur la façon d'utiliser un humidimètre cela peut mieux vous aider à démarrer.
Améliorez vos projets de menuiserie et de construction avec notre webinaire gratuit sur les tests d'humidité du bois. Obtenez des informations inestimables de la part de l'expert du secteur Jason Spangler en seulement une heure. Réservez votre place maintenant!
En tant que directeur des ventes pour les compteurs Wagner, Ron possède plus de 35 ans d'expérience dans les systèmes d'instrumentation et de mesure dans différentes industries. Dans ses postes précédents, il a occupé le poste de directeur régional des ventes, de directeur de produits et de projets et de directeur des ventes pour des fabricants impliqués dans l'instrumentation de mesure.
Dernière mise à jour le 25 février 2025
Salut, je dois savoir que SG ou espèce, je dois poner le médidor L612 et le MCC220, pour vérifier que le médidor est calibré.
Saludos y gracias
Bonjour Jorge,
Au dos du bloc de vérification d'étalonnage noir, vous trouverez des instructions pour vérifier l'étalonnage des deux compteurs, mais vous trouverez ci-dessous les instructions pour le compteur L612 tirées du manuel d'utilisation. Dans quel pays résidez-vous ? :
Vérification de l'étalonnage :
L'étalonnage est réglé en usine. Il peut être vérifié à l’aide d’un bloc de vérification d’étalonnage Wagner (CVB) (P/N : 840-60130-003). À utiliser uniquement pour vérifier que l'étalonnage en usine du L612 est dans les limites de tolérance. Si l'étalonnage est hors tolérance, renvoyez le L612 au facteur ou au dépôt de réparation pour un réétalonnage. N’ajustez jamais le L612 à cet appareil. Suivez ces étapes :
1. Accédez à l'élément de menu d'étalonnage.
2. Tenez le compteur en l'air de manière à ce que le fond soit à plusieurs mètres de tout objet. La lecture correcte pour l'air est de 0 % MC. Si la lecture est en dehors de la plage, -2 à 2 % MC, l'unité est mal calibrée.
3. Placez le CVB, pieds en caoutchouc vers le bas, sur une surface métallique : comme un classeur, un morceau de tôle, etc.
4. Orientez l'axe long du compteur manuel avec l'axe long du CVB. Appuyez sur le capteur du compteur manuel au centre du CVB et observez la lecture.
Traduit via Google Translate :
Salut, Jorge,
Dans la partie postérieure du bloc de vérification de l'étalonnage noir, vous devrez suivre les instructions pour vérifier l'étalonnage des instruments médicaux, mais en continuant à consulter les instructions pour l'appareil L612 du manuel d'utilisation. ¿En qué país te encuentras ?:
Comprobation de l'étalonnage :
Le calibrage est configuré par l’usine. Vous pouvez utiliser un bloc de vérification de calibrage de Wagner (CVB) (N/P : 840-60130-003). Utiliser uniquement pour vérifier que l'étalonnage de l'usine du L612 est à l'intérieur des limites de tolérance. Si le calibrage est hors de tolérance, vous devez utiliser le L612 au plus haut niveau de factorisation ou de réparation pour le recalibrage. Ne réglez pas le L612 sur cet appareil. Suivez ces étapes :
1. Accédez à l'élément du menu de calibrage.
2. Soutenez le médidor de la même manière que le fond est à plusieurs endroits de n'importe quel objet. La lecture correcte de l'aire est de 0% MC. Si la lecture est hors du rang, -2 à 2% MC, l'unité est hors du calibrage.
3. Coloquez le CVB, avec les pates de gomme vers le bas, sur une surface métallique : comme un archiveur, une pièce de chape, etc.
4. Orientez l’œil large du manuel vers l’œil large du CVB. Appuyez sur le capteur du niveau de la main au centre du CVB et observez la lecture.